| |
|
|
S. A. R. L des Sources Thermales de Huaqing du Shaanxi
Numro de tlphone86-29-8381200383812004
83812970
Ladresse Numro 038 de la rue de Huaqing du district de Lintong, Xian, Shaanxi, Chine
|
|
|
|
Les souces thermales de Huaqing se trouve au nord de la montagne de Lishan, au sud du Fleuve Wei, dans le district de Lintong, 30 km de lest de la ville de Xian. Il y a la-dedans des sources thermales. Les conditions avantageuses gographiques et lenvironnement naturel conviennent aux hommes primitifs pour se multiplier, les empereurs des dynasties qui tablisent leurs capitales Shaanxi sont attirs et construisent des rsidences
|
|
| impriales secondaires et des palais ici. Cest un fameux site de notre pays pour se baigner et visiter depuis lantiquit. Daprs les documents archologiques fouills, les sources thermales de Huaqing possdent une histoire dutilisation de 6000 ans et de 3000 ans de construction des jardins impriaux. Ces dernires annes, les archologues ont dterr quantit de morceaux de poteries rouges ajouts de la boue et de la sable en construisant au nord de la source des sources thermales, la veine et le degr de cuisson, la qualit et le couleur des poteries sont tous pareils aux poteries dterrs du ? vertige de Jiangzhai ? lpoque culturelle de ? Yangshao ? de la socit primitive . Cela nous montre avant 6000 ans que les hommes primitifs ont dj commenc utiliser les sources thermales de la Montagne de Lishan pour se multiplier. Sous la dynastie des Xizhou avant 3000ans, lempereur Zhouyou a construit ? Ligong ? ici. Aprs Xizhou, il se passe ici ? LiShanTang ? de QinShiHuangDi, ? HanLiGong ? de TangTaizong, et le palais des sources thermales de TangGaozong,et lpoque du septime empereur TangXuanzong soit LiLongji, sur le base des palais prcdents, on a construit grande superficie et quantit selon la configuration de la montagne. Et en modifiant des eaux un grand tang, on a construit des palais au tour de la montagne et dehors, des cits. On a encore construit des chemins pour monter et descendre, et ainsi, on a reli le ? DaMingGong ? et le ? XingQingGong ? et a form un tout. En 747 aprs J.C., la construction a t termine, on la nomme le Palais de Huaqing, et grace quantit de sources, on la appele aussi ? les Sources Thermales de Huaqing ?. La structure de lintrieur du palais est sur un axe de la source au troisime sommet de la Montagne de Lishan. Les constructions se dploient autour des sources, ainsi les sources thermales ont t bien profites, la fois cela reflte le rigoureux plan. On arrange aussi des yamens pour les officiers et des rsidences pour les ministres. Il y a rcemment le bassin de neuf dragons, et le bassin de pommier sauvage qui sert de piscine usage spcial la concubine Yang, le bassin ? Shangshi ?, ? Shaoyang ? et le long bassin avec 16 dpartements, usage spcial aux ministres et officiers, etc. De plus, on a construit le palais du combats de coqs... Comme ?a, les Sources Thermales de Huaqing sont arrives leur moments de la prosprit, et on pent voir de loin les palais sur la Montagne de Lishan comme sil y a trois ou quatre cits couche par couche. Les Sources Thermales de Huaqing sont un tmoin de lhistoire damour romantique de TangXuanzong et la concubine Yang. En 750 aprs J.C., TangXuanzong et sa concubine Yang se tenaient au milieu de la Montagne de Lishan en dpandant lun de lautre, ils regardaient en lair, ils enviaient beaucoup lamour de la Tisserande et le Bouvier, la fois ils taient sentimentaux la vie changeante, donc tous les deux se sont agenouills et ont jur quils allaient rester ensemble comme mari et femme jamais. Dans ? La chanson du long regret ?, il y a des phrases qui dcrivent cette scne-l. Aussi, dans le ? Gar?on galant ?, lauteur a dcrit compltement des histoires galantes. ? Dehors miliers de courtisans ont dj fini la cour du matin, alors quen dormant points ferms, il ne sait mme pas le matin ?. ? Il y a plus de 3000 mille belles dans le palais imprial, mais toute laffection de ces trois mille concentre la concubine Yang ? . Daprs les notes de livres historiques de 747 755 aprs J.C., tous les octobres, Xuanzong venait de la capitale Changan aux sources thermales pour sy baigner, en emmenant la concubine Yang et ses soeurs et ses sujets de confiance, cela sappelle ? labri de froid ?, et ils rentraient au mars prochain. Ils passsaient la soire du 7 de la septime lune, abritaient la chaleur de lt, rglaient les affaires de la cour et accptaient les plerinages des autres pays. Cest? pourquoi on? lappelle ? la seconde capitale ?, ? le second Changan ?. Les potes de la dynastie des Tang ont crit pas mak de pomes et refltent vivement cette ralit historique. Ils se distraisaient en buvant toutes les journes, avec les comdiens. Ils jouaient du polo, regardaient le combat de coqs, et la danse du cheval, menaient une vie de dbauche et doisivet. On dit dans le pome que ? Il dort jusqu midi, et part ?a lempereur ne va pas la cour de matin ?. A la dernire priode de son administration, TangXuanzong comblait la concubine Yang de faveurs toute la journe, il ne faisait aucune attention aux affaires gouvermentaux, ajoutant que les contradictions du palais sexacerbent, enfin cela conduit la consquence de 755 aprs J.C, la Rbellion de AnShi. Les soldats ont tu le premier ministre YangGuozhong, et ont forc TangXuanzong de concder la mort la concubine Yang. A partir de ce moment-l, les Sources Thermales de Huaqing ont perdu ses brillants jours prcdents. Sous la dynastie des Jin, on accorde ici un temple de tao?sme . Sous la dynastie des Song, des Yuan, des Ming, des Qing, bien quil y ait plusieurs empereurs qui venaient visiter, aucun parmi eux na gagn la grande envergure du Palais de Huaqing. Le jour mille pour mille, le palais et jardins impriaux, les bassins de lempereur autrefois, sont devenus un site densemble qui fusionne les paysages des jardins, les sites culturels,les sources chaudes un tout. Voil justement : Les eaux des Sources Thermales de Huaqing sont si bleu, Lenvergure daujourdhui dpasse celle de la prosprit des Tang. Les palais et les bassins sont tous construits selon lancienne structure, ainsi mme les civils peuvent jouir de la joie de lempereur . |
|
